28 mars 2009
L'illustration de Peau d'Ane
Voici l' intérieur de ma cabane de Peau d' Ane. L' ambiance générale du décor est inspirée par le film de Jacques Demy avec Catherine Deneuve.
En bas, la cuisine plutôt ancienne et pas très nette où PA prépare son cake d'amour, pour séduire le prince. Elle a aussi ouvert le coffre que lui a offert sa marraine contenant sa baguette magique, ses fameuses robes et des effets princiers. Il reste aussi la peau de l'âne abandonnée sur la malle.
A l'étage, à côté d'un lit tudor qui en a vu d'autres, la robe couleur de soleil, quelques bijoux et des couvertures et coussins dignes d'une princesse.
Catherine Deneuve en Peau d'Ane
25 mars 2009
Alors donc, Peau d'âne
Peau d’âne : le conte en résumé
Un bon roi très riche, grâce à son âne magique qui ne faisait que des pièces d’or en lieu et place de crottin, vivait heureux dans son royaume avec son épouse, la reine et sa fille, la princesse. La reine vint à mourir prématurément, faisant jurer au roi, son époux, qu’il ne se remarierait que s’il en trouvait une plus belle et plus intelligente qu’elle. C’est là que tout commence à déraper : il en existe une qui est bien mieux en tout point et, pas de chance, c’est sa fille, la princesse.
Il décide de l’épouser, car il s’ennuie beaucoup et advienne que pourra et peu importe ce que la princesse en pense. Elle aime beaucoup son père le roi, mais quand même elle préfèrerait convoler avec un jeune et beau prince. Ne sachant que faire pour ne pas vexer définitivement le paternel, elle demande avis à sa marraine la fée, qui soit dit en passant n’est pas de très bon conseil.
La fée lui suggère de demander à son père des choses impossibles pour prix de son consentement. Et pas de bol, il arrive à tout fournir et sans barguigner.
Elle se verra donc successivement doter d’une robe couleur de temps, une autre couleur de lune, et encore une, couleur de soleil et finalement de la peau de l’âne….la pauvre bête. Ne sachant plus que demander, elle décide adroitement de s’enfuir et de se faire oublier en se transformant en souillon dissimulée sous la peau de l’âne. Seule sa marraine la fée est au courant de la manip, elle lui fournit d’ailleurs une roue de secours en lui confiant une baguette magique et un coffre tout aussi magique où elle pourra cacher ses biens.
Comme elle n’est pas très prudente, elle ne tarde pas à se faire remarquer par un prince qui, comme par hasard, passa près de sa cabane et alla jusqu’à mettre l’œil au trou de la serrure, la surprenant alors qu’elle faisait joujou toute seule avec ses jolies robes.
Il en tombe éperdument amoureux mais n’arrive pas à lui remettre la main dessus. De plus personne ne croit à la vision qu’il a eue près de la cabane de la souillon. Mais il persiste et exige du plus profond de son lit, où il se meurt de langueur, que la Peau d’âne lui confectionne un gâteau de sa main. Malgré la répulsion de toute la famille, on met Peau d’âne à la pâtisserie. Celle-ci, finaude, glisse dans le gâteau un anneau orné d’une émeraude qu’elle tire de sa cassette merveilleuse.
Le prince, qui manque de s’étouffer en avalant une large part de gâteau, recrache de justesse l’anneau et, ne lui tenant pas rigueur de sa négligence, déclare tout de go qu’il n’épousera que celle qui pourra porter cette bague extrêmement fine. Comme de bien entendu, toutes les femmes du royaume défilent et, malgré tous leurs efforts, ne peuvent enfiler l’émeraude. Ce n’est qu’en dernier ressort que l’on fait venir la souillon, qui pour l’occasion et d’un coup de baguette magique, se métamorphose en belle princesse à robe couleur de soleil qu’elle fut autrefois.
Et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants avec la bénédiction du roi, le beau-père, qui avait entre temps oublié sa folie et assista au mariage.
22 mars 2009
La robe couleur de soleil
Bien que la peau d'âne ne soit pas encore prête, l'une des robes est terminée.
Dentelles, rubans et soie dorée pour se rapprocher du soleil. J'ai aussi réalisé le coffret à bijoux de la Princesse.
Voici les chaussures assorties à la robe, également réalisées en soie dorée.
05 mars 2009
Une cabane tordue pour Peau d'âne
Voilà terminé l'extérieur de ma vieille maison tudor toute tordue. Elle sera la cabane de Peau d’âne.
La mise en scène et les décors sont donc dus à plusieurs personnes.
Rik Pierce est responsable de l’architecture de la maison, c’est aussi lui qui a enseigné les techniques de sculpture et peinture sur Paperclay. Son site vaut la visite à http://www.frogmorton.com/
Charles Perrault a fourni le scénario en écrivant la version la plus connue du conte de « Peau d’âne ».
Jacques Demy, dans son film avec Catherine Deneuve en Peau d’âne, m’a donné le petit côté kitsch du décor et des costumes. Il est aussi l’auteur de la recette du « cake d’amour » que va fabriquer ma Peau d’âne pour son Prince.
Le conte est assez connu en territoire francophone mais moins chez les anglo-saxons qui ne sont pas vraiment familiers de Donkey Skin. Quand j'ai tenté d'expliquer à Rik Pierce ce que je voulais faire de sa maison, il m'a eu l'air dubitatif. Un nom pareil ça ne fait pas vraiment conte de fées, d’autant que la pauvresse n’a pas à proprement parler de prénom.
Vous trouverez facilement une version complète de la chose sur internet.
16 janvier 2009
Les premiers meubles
Pour le moment, un vaisselier et une table, volontairement vieillis et un peu pourris, dont le style hésite entre le tudor et le shaker. J'ai aussi fait un petit porte bougie en bois et électrifié qui sera accroché au mur.
03 janvier 2009
Philadelphia Miniaturia
En novembre, je suis allée à Philadelphia Miniaturia, grande réunion annuelle de miniaturistes américains et autres....
Un nombre impressionnant d'exposants, dont certains ne vendent leur travail que par le biais des salons, sont présents à Philadelphie. Ce qui permet de voir des réalisations plus personnelles et plus originales que les maisons victoriennes de la grande distribution aux States. Il y a toujours du victorien, bien sûr, mais avec de la très grande qualité dans le mobilier, l'argenterie, la verrerie et les poupées. On a aussi des délires plus personnels : toute la figuration de Halloween et le côté 'sorti tout droit du cimetière' mais aussi les elfes, les fées et les gnomes, Noël et les jouets de Santa Claus, les maisons en pain d'épices.
J'adore le look super kitsch des meubles en coquillage de Rainbow Hand, ça me rappelle les boîtes couvertes de coquillages que l'on vendait dans les stations balnéaires du Nord quand j'étais petite, et que ma mère n'a jamais voulu m'acheter parce que c'était trop moche!
Gerd Felka souffle de très beaux verres et peut vous remplir toute une armoire à pharmacie.
Nancy Manders fait des chapeaux dont les inégalables "Mourning Hat", chapeaux de deuil garnis avec une grande finesse.
Chez Nantasy Fantasy on fait des instruments de précision, mais pas seulement, www.nantasyfantasy.com, et je ne vous en cite que quelques uns. Avant de finir je ne peux pas oublier les superbes poupées de Maria José Santos, www.carabosse-dolls.com, encore plus belles au naturel qu'en photo et les peintures de Natasha, www.natashaminiatures.com, qui excèle aussi bien dans les meubles baroques peints que dans les chats et personnages d'un élégant style personnel.
Philadelphia Miniaturia c'est aussi des ateliers dans toutes les spécialités.... et cette année j' ai participé à l'atelier "Crooked House" de Rik Pierce. Dans ses réalisations, Rik utilise le "Creative Paperclay" que l'on peut modeler, travailler et peindre pour rendre des effets brique, pierre, tuile, torchis... toutes des techniques qu'il vous apprend au cours des 4 jours de l'atelier. Mais ce n'est pas tout, on apprend aussi à vieillir le bois, à faire des effets vitraux pour les fenêtres et bien d'autres choses utiles à l'apprenti miniaturiste. Bref c'est dense et très instructif. Je conseille vivement la visite du site de Rik, www.frogmorton.com , c'est rempli de chateaux et de cottages Tudor. Signalons que c'est aussi Rik Pierce qui a réalisé le chateau de Poudlard pour une collectionneuse. Vous en trouverez des photos sur le site de sa collection, www.salssite.com.
J'ai donc construit ma propre Maison Tordue, du moins tous les éléments de la structure sont en place et toutes les techniques ont été appliquées sur un coin ou l'autre de la maison.
On voit encore, par endroits, la structure en Gatorfoam, renforcée en bois vieilli. Le Paperclay n'est peint que sur une petite partie pour donner l'effet de briques ayant réapparu sous l'enduit. J'ai commencé les tuiles qui reposent sur le toit de bois.
Les murs intérieurs sont également en Paperclay travaillé façon torchis, dans le coin de la cheminée on peut voir l'armature qui dépasse. La cheminée est finie de la même façon. Reste à terminer l'ensemble et à lui trouver une destination. Ce sera sans doute la cabane de Peau d'âne...